Extra connector from p4304xxshcn front panel goes where on s1200v3rp board.
It's 2x2 pins in a 3x2 sized connector. The s1200v3rp board has 2 1x2 headers (J1F1 Chassis Intrusion Header and J1G2 HDD LED Header)
next to the larger front panel header J1C3.